Envie de Toscane

Depuis le début du mois, nous nous sommes déjà rendus deux dimanches à la mer. Il faut savoir qu'aujourd'hui (jour le plus chaud) nous avons quand même 32° . Dimanche passé, nous étions à 30° et la mer affichait quand même 21 degrés . De quoi s'y plonger avec délectation bien que quelques courants froids nous aient fait quelque peu frissonner. Si nous avons foncé droit sur la mer la première semaine, dimanche passé, nous avons mieux organisé notre journée. Nous avions prévu de manger une salade sur place mais, au vu de la chaleur, nous avons préféré dîner tranquillement à la maison . Après une bonne demi-heure de digestion, nous avons pris la route. Le temps de faire le trajet, de trouver une place pour stationner et de nous rendre au bord de l'eau, la digestion touchait à sa fin. Pour info, voici le coût d'une après-midi à la mer : trajet sur l' autoroute de Lucca à Viareggio ( 2X1,50€ ) et stationnement sur un parking privé , à condition de ne pas trou...

Et oui, cela fait aujourd'hui un an jour pour jour que j'ai rédigé mon premier article. Alors, bon anniversaire à toi, mon cher blog, et à vous qui le suivez ! Quand je vois l'évolution ça me fait sourire : je voulais quelque chose d'assez peu personnel , de plutôt technique, un support aux autres expats et me voilà laissant courir mes doigts sur le clavier non pas pour dévoiler les détails les plus intimes de ma vie trépidante mais quand même pour raconter dans un style personnel les rebondissements de notre vie de famille . Et, tout compte fait, je ne le regrette pas : c'est bien plus proche de moi, moins artificiel. Et ces 10 premiers articles qu'il me fallait écrire au plus vite, pour avoir de quoi le proposer sur Expat blog . Quel marathon ! Pourtant, ça a été le coup de pouce qu'il me fallait car je suis un vieux diesel : il me faut du temps pour me lancer mais, une fois en route, je tourne, tourne, tourne, de mieux en mieux. 38 articles déjà et vo...

Et oui, les enfants vont à l'école le matin mais après, qu'en fait-on ? Heureusement, nous avons opté pour l'option "traductrice à domicile", ce qui me per met de travailler à mon rythme. Malheureusement, ce n'est pas accessible à tout le monde. Grâce à cette disponibilité, j'ai le temps nécessaire à ranger, nettoyer la maison, laver et repasser (ou plier ^^') le linge mais aussi surveiller les cours des enfants, corriger leurs erreurs et expliquer les mots compliqués. Ils travaillent tous avec des livres de cours et prennent note dans des cahiers . La matière est donc accessible à tout moment et les feuilles volantes sont un cauchemar lointain. Olivier a d'ailleurs proposé à Robin de mettre son temps libre à profit pour relire la matière vue mais aussi lire la suite, dictionnaire à portée de la main, pour saisir mieux encore les propos du professeur durant le cours . Ainsi, il aura déjà une idée du sujet et de la terminologie, il recevra donc e...

Je viens d'apprendre une nouvelle qui me réjouit. Comme la plupart des gens, je ne connais que le visage de la Toscane estivale et nous la trouvons tous splendide. Ses décors ocres et vert sombre nous enchantent. Or, vous partagez probablement mon étonnement, si vous avez observé les photos du blog (Primavera et Toscana) : la Toscane est presque aussi verte que l'Irlande. Pétillante et fraîche comme nos Ardennes. Le meilleur reste à venir : en lisant Grande (Toscane, of course), j'ai appris avec joie que les plus belles saisons de la Toscane sont le printemps (primavera) et l'automne (autunno) . Alors là, je dis "Génial !", nous qui étions éblouis par ses décors estivaux, comment réagirons-nous face à sa splendeur printanière et quel ravissement lorsque nous la découvrirons parée de ses plus beaux atours rougeoyants ! N'oublions surtout pas les mois que nous gagnerons dehors. La différence de climat, sans être perturbante (nous n'allons pas subir l...

Plus d'un mois de silence radio mais la motivation reste présente. Malheureusement, beaucoup de travail et des préoccupations me prennent beaucoup de mon temps. Le stress me paralyse quelque peu en ce moment mais mon esprit reste en veille... Vivement les congés. Malheureusement, il nous est impossible de partir en Italie la semaine prochaine : si l'avion est bon marché, le logement reste un poste important, ainsi que les trajets entre l'arrivée et le retour !  No money, no party ^^ La neige a fait son apparition chez nous et le froid me glace jusqu'aux os. Décidément, je ne suis pas faite pour vivre ici. Heureusement, je conserve le doux espoir de m'installer au soleil dans une jolie petite maison en Toscane, avec vue sur les cyprès. Si le bonheur existe, il doit résider dans la simplicité, au milieu des collines toscanes.

En feuilletant un magazine dédié à l'Italie en automne, je suis tombée sur un article présentant un jeune couple de belgo-néerlandais qui s'est installé dans les Marche et qui possède un bed and breakfast. Ils ont acheté une ancienne ferme, l'ont retapée et ont ouvert trois chambres et un appartement. Ils vivent de leur B&B car ils n'ont pas eu à contracter de crédit pour acheter leur maison et ont fait la plupart des travaux eux-mêmes. Je suis entrée en contact avec eux pour savoir comment s'est déroulée leur installation. Visiblement, ils ont été bien accueillis dans leur petit village d'autant qu'il manquait d'exploitations touristiques dans le coin. Ils ont rédigé, en néerlandais, un blog montrant leurs travaux et leur vie en pleine campagne italienne. Ainsi, il y a moyen de vivre son rêve en Italie. Je dois avouer que cette idée me plait énormément : avoir assez d'espace pour pouvoir accueillir ma famille, mes amis et pourquoi pas, louer en...

Pourquoi s'installer en Italie ? Quelle folie ! J'ai un emploi sûr, à la Communauté française, nous avons acheté notre maison, notre famille est en Belgique, mais qu'est-ce qui me pousse à laisser tout cela pour l'Italie ? Voilà une question intéressante, voire même capitale. D'abord, relativisons. Mon emploi est effectivement sûr mais, même si je l'aime beaucoup, je ne compte pas l'exercer jusqu'à la fin de mes jours. Je ne me vois pas à 60 ans me faire insulter par des morveux de 15 ans ou interrompre des bagarres de mécaniciens. Bien entendu, j'aime mes élèves, je connais les nombreux avantages de mon métier mais j'en connais aussi les inconvénients ainsi que mes limites. Donc, non, il ne m'est pas vital de préserver ce bien précieux. Un autre travail fera aussi l'affaire. Bien entendu, j'ai des projets précis quant à mon occupation mais je ne tire pas de plans sur la comète, advienne que pourra. Notre maison est la première où nou...